After struggling with postpartum recovery, Courtney Williams set out to improve the maternal health outcomes for others.